Lernen für die Zukunft

In der Ueckertal-Grundschule in Pasewalk lernen Mädchen und Jungen ab der ersten Klasse Polnisch. Wir sprechen mit Kindern, Lehrern und Eltern über das, was beim Lernen Spaß macht und auch darüber, warum nur wenige Eltern bereit sind, den Kindern das Lernen der Fremdsprache zu ermöglichen.

Arbeiten im Nachbarland

Jugendbauhütten gibt es schon seit Jahrzehnten - die Stralsunder erst seit 2003. Seitdem ist der Denkmalschutz in Mecklenburg-Vorpommern zweisprachig. Polnische Jugendliche arbeiten gemeinsam mit deutschen in Archiven oder bei Bauprojekten mit und erhalten so im Auftrag der Stiftung Denkmalschutz erhaltenswerte Bausubstanz. Seit einigen Wochen allerdings nicht mehr nur in Deutschland: Von Lotta Linhorsts Arbeitsplatz im Stettiner Museum kann man direkt auf die Hakenterrasse blicken.

Geschäfte mit Westpommern

Holz ist auch in Polen ein wertvoller Rohstoff, der von vielen Betrieben als Baumaterial verwendet wird. Und so liefert das Bundesforstamt Hintersee immer öfter Holz über die Grenze. Eine Chance für die Wirtschaft auf beiden Seiten der Grenze.

Theresia Walde betreut das deutsch-polnische Projekt "Transkultura".

Wandlerin zwischen den Welten

Theresia Walde arbeitet sowohl im Künstler-Schloss Bröllin bei Pasewalk als auch am renommierten Theater Kana in Stettin. Denn sie betreut das gemeinsame Projekt Transkultura. Es soll für die Bewohner der Region beiderseits der Grenze ein gemeinsames Kulturangebot schaffen. Wir sind mit Theresia Walde in Stettin unterwegs, erfahren, warum ihr die deutsch-polnische Arbeit so wichtig ist und treffen auch ihre polnischen Kollegen.